100%arabe (darija marocain)

[LOUZIMIMENE]

Salam,

Il est évident qu'on aime s'exprimer en tachlihite, mais il ne faut pas oublier l'arabe qui est aussi une de nos langues en tant que musulmans et marocains.
Je crois qu'il est important d'en parler de temps en temps, surtout qu'on parle d'autres langues comme le français et récemment même l'anglais.

Kijatkom had lfikra?

[oltidaouzdoute]

Had el'fikra mziana!

désolé je continu en français, je trouve que c'est une trés bonne initiative même si je parle trés trés trés peu l'arabe, j'interviendré quand je pourré!

[LOUZIMIMENE]

oltidaouzdoute a écrit*:
Had el'fikra mziana!

désolé je continu en français, je trouve que c'est une trés bonne initiative même si je parle trés trés trés peu l'arabe, j'interviendré quand je pourré!

Salam,

Ba3da bditi mzyane.
Maka tkfli walo f'l3arbia?
:-D

[agoram]

awa Haq ur sul nssen mani iga ghid.izd les chleuhs.com nghd aaraben.con?
adghar n tadarijat ur t igi ghid...sigl s mani yaDnin.

[oltidaouzdoute]

ta n'fhem walakéne mata n'hder el'3arabia!

ta n'3rf n'chré f'sok, n'jéb chi haja felhanout...
- "ch'hal akhoya, éwa rah ghali, sbri m3aya chouya..." ;-)

[oltidaouzdoute]

agoram a écrit*:
awa Haq ur sul nssen mani iga ghid.izd les chleuhs.com nghd aaraben.con?
adghar n tadarijat ur t igi ghid...sigl s mani yaDnin.


tan hder f'bladna b'chalha b'lfransaouya b'lenglisia 3lach mata n'hder bel'3arabia ?????? :-x

[LOUZIMIMENE]

Salam,

Pour agoram, il ne faut pas oublier que le "darija" marocain est une simple traduction de l'amazigh à l'arabe, donc ca fait partite de notre patrimoine.
D'ailleurs, il n'existe nul part et les autres pays arabes ne le comprennent pas, sauf les algériens et les tunisiens un peu.

[agoram]

izd ula imik ad n udghar darengh ilan gh internet ad is nskcem taarabt...ina ka tkit tella gis taraabt:tv,radio,timzgida etc....awa ad jjat adragh ad imziyen i tutlayt nagh d idels-nagh.


oltidaouzdoute a écrit*:
[quote]
tan hder f'bladna b'chalha b'lfransaouya b'lenglisia 3lach mata n'hder bel'3arabia ?????? :-x

[LOUZIMIMENE]

oltidaouzdoute a écrit*:
ta n'fhem walakéne mata n'hder el'3arabia!

ta n'3rf n'chré f'sok, n'jéb chi haja felhanout...
- "ch'hal akhoya, éwa rah ghali, sbri m3aya chouya..." ;-)

Salam,

Allah ila tbarkallah 3lik, kathdri b'chelha, b'lfranssya, b'nglizia o bl3arabya.
Mjehda akhti. :-D

[oltidaouzdoute]

agoram a écrit*:
izd ula imik ad n udghar darengh ilan gh internet ad is nskcem taarabt...ina ka tkit tella gis taraabt:tv,radio,timzgida etc....awa ad jjat adragh ad imziyen i tutlayt nagh d idels-nagh.


oltidaouzdoute a écrit*:
[quote]
tan hder f'bladna b'chalha b'lfransaouya b'lenglisia 3lach mata n'hder bel'3arabia ?????? :-x

ir qol é3jeb el'hal ador tagat s'forum ad !!
Er trét 100 % tachelhit han abaraz réééééééééé (http://abaraznaitomarg.forumactif.com/)

[oltidaouzdoute]

Awa rasna akhoya Louzimimene n'hdro f'hna chelheyine, yalah douwé f'wahd "sujet"! (désolé mais tu vas me corriger ?)

[LOUZIMIMENE]

oltidaouzdoute a écrit*:
Awa rasna akhoya Louzimimene n'hdro f'hna chelheyine, yalah douwé f'wahd "sujet"! (désolé mais tu vas me corriger ?)

Salam,

Lmaoudo3 dial had sa3a hwa "lholi=izimr".
L3adat f'lmdina mkhtalfin 3la l3adat f'lbadiya.

[oltidaouzdoute]

Salam

wach chelhéyien li kayn fil'madina, ta idiro l3adat dial bladhom ?

[LOUZIMIMENE]

oltidaouzdoute a écrit*:
Salam

wach chelhéyien li kayn fil'madina, ta idiro l3adat dial bladhom ?

Salam,

Kaydirohom, walakine kaykhaltohom bel3adat dial lmdina.
Bhal daba, lkobz makaysaybo "aghrum n'tafanrut", kaysaybo "lhalawyat" bhal "ka3b lghzal"..etc.
Lkadya dial lbas, l3yalat makaylbso "tamlhaft"m3a "adal", kaylbso "takchita".
Flmdina, makaydiroch "ahwach".

[assafulho]

azul,
franchement c'est de n'importe quoi?

vraiment des chleuhs

[oltidaouzdoute]

assafulho a écrit*:
azul,
franchement c'est de n'importe quoi?

vraiment des chleuhs

merci pour ton intervention Assafulho, mais ton avis on en rien a ciré !!
Si sa te plait pas n'intervien pas !!

C'est a ce demandé si certain on une cervelle, j'trouve pas sa plus choquants de parler de notre culture en arabe que d'en parler en français!!

moi c'qui me motive c'est uniquement l'apprentissage de langue étrangère, la meilleur façon de s'améliorer c'est de pratiquer ces langues!

Alors soyer sympa respecté ce forum autan que les autres !

[assafulho]

oltidaouzdoute a écrit*:

assafulho a écrit*:
azul,
franchement c'est de n'importe quoi?

vraiment des chleuhs

merci pour ton intervention Assafulho, mais ton avis on en rien a ciré !!
Si sa te plait pas n'intervien pas !!

C'est a ce demandé si certain on une cervelle, j'trouve pas sa plus choquants de parler de notre culture en arabe que d'en parler en français!!

moi c'qui me motive c'est uniquement l'apprentissage de langue étrangère, la meilleur façon de s'améliorer c'est de pratiquer ces langues!

Alors soyer sympa respecté ce forum autan que les autres !

désolé t'appel ça une langue,
c'est vraiment des foutage de gueule
t'appel ça parler de notre culture à ce demander c'est on a une ?

[oltidaouzdoute]

assafulho a écrit*:

désolé t'appel ça une langue,
c'est vraiment des foutage de gueule
t'appel ça parler de notre culture à ce demander c'est on a une ?

Tu sai quoi j'vai même pas repondre, tes reflexions sont nul !!!

[Lahcen]

Aïtma d'istma, il y a un proverbe amazigh qui dit: " wana yak iskerne l3ar tssekrtass lkhir"

donc si on parle de notre langue en francais, arabe ou chinois peu importe

bien sur ce forum sarea modéré pour limiter les discutions a la culture amazigh.

a partir de maintenant je laisse le champs au arabophone, toute interventions en autre langue sera censuré

merci de votre comprehention

choukrane lakom wa alaan lil kitaba bi al3arabia

[oltidaouzdoute]

LOUZIMIMENE a écrit*:

oltidaouzdoute a écrit*:
Salam

wach chelhéyien li kayn fil'madina, ta idiro l3adat dial bladhom ?

Salam,

Kaydirohom, walakine kaykhaltohom bel3adat dial lmdina.
Bhal daba, lkobz makaysaybo "aghrum n'tafanrut", kaysaybo "lhalawyat" bhal "ka3b lghzal"..etc.
Lkadya dial lbas, l3yalat makaylbso "tamlhaft"m3a "adal", kaylbso "takchita".
Flmdina, makaydiroch "ahwach".


Ta hna F'franca, tanlbso rér "takchita"!

[LOUZIMIMENE]

oltidaouzdoute a écrit*:
Ta hna F'franca, tanlbso rér "takchita"!


Salam,

O 3lache katlbso "Takchita" f'Franca"?
kayne lbas d'lebled zwine, ta wahd maferde 3likom "takchita".

[oltidaouzdoute]

endeq el'hak akhoya,
walaken m3a kaynen dzairyén o tunsyéne... chelheyéne taihasbo roshom f'mrarba makar ta hdro b'chelha ta idéro bzaft el'hajat bhal el'arabyéne, walakene daba "sa chance" smah lia man 3arfch n'gol had el'klam b'3arabia! ;-)

[LOUZIMIMENE]

oltidaouzdoute a écrit*:
endeq el'hak akhoya,
walaken m3a kaynen dzairyén o tunsyéne... chelheyéne taihasbo roshom f'mrarba makar ta hdro b'chelha ta idéro bzaft el'hajat bhal el'arabyéne, walakene daba "sa chance" smah lia man 3arfch n'gol had el'klam b'3arabia! ;-)

Salam,

"sa chance" bl3arabya "zehre dialhom.
heya "takchita" lbas zwine, walakine, ta lbas dyal chleuh ghzal, khasse ghare idekhlo 3lihe chwiya delmoda bache ikedre issayre l3assre.

[oltidaouzdoute]

La machi "sa chance" li brit n'gol, brit n'gol "sa change" !! :-P

[LOUZIMIMENE]

oltidaouzdoute a écrit*:
La machi "sa chance" li brit n'gol, brit n'gol "sa change" !! :-P

Salam,

Bagha tgoli lmassaile bdat katbadle ola ka teghiyre.
Aywa mzyane, ta hna nite dakchi li bghina. :-D

[Talyasminte]

LOUZIMIMENE a écrit*:

Salam,

O 3lache katlbso "Takchita" f'Franca"?
kayne lbas d'lebled zwine, ta wahd maferde 3likom "takchita".

ou shkoune li gal takchita 3arabiya?

[chagar]

si vous aimez les chansons arabe et mêmes amazigh (des fois) voilà un site:cliquez ici (www.6arab.com)

[oltidaouzdoute]

Talyasminte a écrit*:

ou shkoune li gal takchita 3arabiya?

Baraka'lah ofik khoya Chagar!

Ina dima tan hasb takchita "3arabiya" "maghribia" hét fblabna mata é3erfhach ! walakéne goli akhti men jat "takchita" ?

[ouakouakahibadlar]

J'ai honte je suis mariée avec un arabe mais la seule chose que je connais en arabe c'est : daba daba daba daba tndem rliya daba daba daba daba...

[agoram]

ouakouakahibadlar a écrit*:
J'ai honte je suis mariée avec un arabe ...

je te comprends :-D :-D


sinon je suis sur que lui ne pige rien à tachelhite et bizarement je suis aussi sur qu'il n'a pas honte du tout.....tu n'as qu'à lui apprendre tahelhite...pourquoi la partie chleuhe d'un couple devrait elle s'arrabiser necessairement...inverse la tendance pour une fois et tes enfants te dirons merci (surtout si tu les appelle anir, anaruz, ou tilila au lieu de....)

[oltidaouzdoute]

Agoram t'en rate pas une !!

merci de respecter ce forum!

Ouakouakahibadlar je trouve que c'est un bon debut, l'apprentissage d'une langue par les chansons c'est possible! continu comme sa ! ;-)

[agoram]

oltidaouzdoute a écrit*:

Ouakouakahibadlar je trouve que c'est un bon debut, l'apprentissage d'une langue par les chansons c'est possible! continu comme sa ! ;-)

la mascarade est finie....le but de post se devoile progressivement comme je l'avais annoncé:apprentissage de l'arabe et la promotion de la culture arabe.....on est vraiment loin de la promotion de culture amazighe.

[oltidaouzdoute]

T'es vraiment a coté de la plaque!:-?

c'est pire que se que je croyais, tu regarde trop la télé mon pauvre!

Lah ijiblik chifa !!

[ouakouakahibadlar]

Ariti la bagarre!!!!!!!!!!!!!
Si je lui apprend quelques petits trucs comme la chanson qu'a repris hassan idbassaid : "niki yen oz lwold ass kolo kir akali, nik eyna rtofir adonss ayilkimne dalali..." Il danse avec les épaules mieux qu'un vrai chleuh, des fois j'ai l'impression que s'en est un, et il connait aussi pleins de gros mots... En tout cas il est pas du tout RACISTE comme dirait certains en généralisant sur les arabes!!!

[oltidaouzdoute]

3afakom nerj3o l'modo3 !!

[LOUZIMIMENE]

Talyasminte a écrit*:

ou shkoune li gal takchita 3arabiya?

Salam,

Ta wahde magal takchita 3arabya.
Ana guelte l3yalate f'tamazirte makaylbsoche "takchita", kossossan f'nawahi dyal na.

[taboudrart94]

une traduction serait elle possible par la suite??
à moins qu'ici c'est 100% darija ?? :-?

CHOUKRANE :-D

[LOUZIMIMENE]

taboudrart94 a écrit*:
une traduction serait elle possible par la suite??
à moins qu'ici c'est 100% darija ?? :-?

CHOUKRANE :-D

Salam,

Izde hakane wara tfhamte walu gh Darija?
Hati takchita afa nssawal, nane 3lache aylighe lssante tichlhay n'franca takchita asse laid, ma3na ura lsante "lksut n'tamazirte zonte tamlhafte d'wadale.

[Talyasminte]

oltidaouzdoute a écrit*:

Ina dima tan hasb takchita "3arabiya" "maghribia" hét fblabna mata é3erfhach ! walakéne goli akhti men jat "takchita" ?

allahou a3lam a khti mnine jat! :-D inama koune kanét miya fél miya 3arabiya koune key lébssouha fbouldane khrine 3arabiyine :-P

[oltidaouzdoute]

3endek el'hak, takchita ta élebsoha gher f'maghribe, yak machi amazighia ?

[Idir]

Baraka mn tkshayt wash kat shoufou f Ida3a l awla RTM1? Kol tnin f L3shiya kayn wahd lbrnamaj ismou TIFAWIN=nor 3la taqafa al amazighiya wa Lougha al amazighya f lmghrib. Shkoun fikoum shaf oula tebe3 had lbrnamaj?

[Talyasminte]

oltidaouzdoute a écrit*:
3endek el'hak, takchita ta élebsoha gher f'maghribe, yak machi amazighia ?

b7al walo :-D ma khassnash nfartou féha 8-)

[oltidaouzdoute]

Idir a écrit*:
Baraka mn tkshayt wash kat shoufou f Ida3a l awla RTM1? Kol tnin f L3shiya kayn wahd lbrnamaj ismou TIFAWIN=nor 3la taqafa al amazighiya wa Lougha al amazighya f lmghrib. Shkoun fikoum shaf oula tebe3 had lbrnamaj?

Ana ma shfthach, imta fel'tnin ?

[Idir]

m3a 22:30

[Talyasminte]

oltidaouzdoute a écrit*:

Idir a écrit*:
Baraka mn tkshayt wash kat shoufou f Ida3a l awla RTM1? Kol tnin f L3shiya kayn wahd lbrnamaj ismou TIFAWIN=nor 3la taqafa al amazighiya wa Lougha al amazighya f lmghrib. Shkoun fikoum shaf oula tebe3 had lbrnamaj?





Ana ma shfthach, imta fel'tnin ?


m3a el 7dash ou nass dial lil :-D shéft 3èr mén kane ki 9raw shi3r diyalo 8-)

[Idir]

Yih wa hadak ou mtarjiminou b Tifinagh Yak, safi ma 3endi may tsalik min sheftih ana b rasi ou nsit n shouf

[Talyasminte]

.



[ Edité par Talyasminte le 18/1/2005 17:18 ]

[taboudrart94]

HORS SUJET



[ Edité par takfarinas le 27/1/2005 20:50 ]

[Talyasminte]

HORS SUJET


[ Edité par takfarinas le 27/1/2005 20:51 ]

[taboudrart94]

HORS SUJET


[ Edité par takfarinas le 27/1/2005 20:51 ]

[Talyasminte]

HORS SUJET


[ Edité par takfarinas le 27/1/2005 20:51 ]

[chico]

HORS SUJET


[ Edité par takfarinas le 27/1/2005 20:52 ]

[orientallover]

HORS SUJET


[ Edité par takfarinas le 27/1/2005 20:52 ]

[oltidaouzdoute]

HORS SUJET


[ Edité par takfarinas le 27/1/2005 20:53 ]

[amanar]

[Priere de bien vouloir respecter les regles de chaque forum et dans ce forum n'est acceptée que la langue arabe, je difuse ce message en français pour une meilleur comprehension, Merci de votre comprehension]

[Talyasminte]

yak labass Takfarinas? .... mane khafouche :-D

[Bougayou]

Talyasminte a écrit :
yak labass Takfarinas? .... mane khafouche :-D




Yah. Hourriyyat 'té3bir ... walakin lli dwa i r3èf :hammer: :hammer: :hammer:





[ Edité par Bougayou le 27/1/2005 21:15 ]

[Talyasminte]

:-( ana 3ér tarjamt el s7ibti Taboudrart 94 ou tm7a "le post"....hakak, bou7dou :-D 8-)

[taboudrart94]

.

[ Edité par taboudrart94 le 27/1/2005 22:02 ]

[amanar]

f ayyi forum kayn qanoun, ouli houwa tahdar blougha nta3 lforum, hnaya katahdar ghir l3arbiya !! ouli yahdar chi lougha khoura ghadi nmssah koulchi !!

ltazmou Allah ikhalikoum bil qawa3ed nta3 lforum !! choukran ! :-)

[soussi]

[Priere de bien vouloir respecter les regles de chaque forum et dans ce forum n'est acceptée que la langue arabe, je difuse ce message en français pour une meilleur comprehension, Merci de votre comprehension]

[Je lance ta question entant que nouveau sujet!]

[ Edité par takfarinas le 27/1/2005 22:38 ]

[tafraout-85]

hya 7naya ghanbaw dima kima knna maghadich ntbdlou yak.ousm7 liya nta liglti ghadi tamsa7 koulchi 7it kat7km f koulchi oghaddir li3jbk
7ta hadchi mzyan bach nsm3ouh mnnak.iwa dirou xahd lfoughan"le forum"dial lhindia rah CHARUKHAN ou KAPOR m3aya.
thlaw liya f ryouskoum bzzaf,

[soussi]

mafidkoum walou al gherabaz (kima kaygoulou likoum welad koraïch)

[amanar]

tafraout-85 a écrit*:
hya 7naya ghanbaw dima kima knna maghadich ntbdlou yak.ousm7 liya nta liglti ghadi tamsa7 koulchi 7it kat7km f koulchi oghaddir li3jbk
7ta hadchi mzyan bach nsm3ouh mnnak.iwa dirou xahd lfoughan"le forum"dial lhindia rah CHARUKHAN ou KAPOR m3aya.
thlaw liya f ryouskoum bzzaf,

ana makan 7kem f7ed, wala 3ala had ! lqawanin nta3 ga3 lé forums houma hadou. flforumat lkhrin ila ktabti bl3arbiya, ghadi imshou koulchi !! dakchi lach derna forum nta3 loughat, kattahder fkoul wahad fihoum lougha wahda!! machi zouj !!

[LOUZIMIMENE]

Idir a écrit*:
Baraka mn tkshayt wash kat shoufou f Ida3a l awla RTM1? Kol tnin f L3shiya kayn wahd lbrnamaj ismou TIFAWIN=nor 3la taqafa al amazighiya wa Lougha al amazighya f lmghrib. Shkoun fikoum shaf oula tebe3 had lbrnamaj?

Salam,

Had lbarnamaj tfrajt fih, kan kayhdr 3la "Ali sadki Azayko".

[assafulho]

H.S

[ Edité par takfarinas le 31/1/2005 22:06 ]

[wildane]

LOUZIMIMENE a écrit*:
Kijatkom had lfikra?

Had lfikra mziana a khoya louzimim, barakallah oufik, darija hya lhadra ta3 lmaghreb, ou lmaghreb houwa bladna ou makhsa ntnsay aya lougha! La chelha, la 3arabya, la rifya, la frannsawiya! :-D :-D Je sais, il doit y avoir pleins de fautes, mais c'est en fesant des fautes que l'on apprend! ;-)
Corrigez moi min fadlikoum :-)

[LOUZIMIMENE]

wildane a écrit*:

LOUZIMIMENE a écrit*:
Kijatkom had lfikra?

Had lfikra mziana a khoya louzimim, barakallah oufik, darija hya lhadra ta3 lmaghreb, ou lmaghreb houwa bladna ou makhsa ntnsay aya lougha! La chelha, la 3arabya, la rifya, la frannsawiya! :-D :-D Je sais, il doit y avoir pleins de fautes, mais c'est en fesant des fautes que l'on apprend! ;-)
Corrigez moi min fadlikoum :-)

Salam,

Barakallah ofik a khti wildane.
Binatna, hdertk zwina mathchmiche, 3abri 3la ray dialk.

[sanfoura]

salam

ma 3andi ma ngoul had sa3a , ghir dazt ngoul likoum tbaraka lah 3likoum :-D haka tkoun tamaghrabit wa ila fala :-D

[jamal44]

salam

ch7al hada majit lsite obla mankhebi 3likom tesdemte. qteltouni bde7k chi tayhder l3erbiya chi chel7a chi langlais chi mkhalet kolchi :-D
wa rwina hadi derto fsite 3la had le7ssab bedlo lo semya diro fih www.multiling.com ozido loghat khrin
7na m3a taftou7 :-D

tseb7o 3la khir alikhwan ;-)

[MSTAFAGosseMo]

censuré.

Non respect de la charte du forum !!

[ Edité par Alyazid le 2/2/2005 20:06 ]

[Mazigh]

ouakouakahibadlar a écrit*:
Ariti la bagarre!!!!!!!!!!!!!
Si je lui apprend quelques petits trucs comme la chanson qu'a repris hassan idbassaid : "niki yen oz lwold ass kolo kir akali, nik eyna rtofir adonss ayilkimne dalali..." Il danse avec les épaules mieux qu'un vrai chleuh, des fois j'ai l'impression que s'en est un, et il connait aussi pleins de gros mots... En tout cas il est pas du tout RACISTE comme dirait certains en généralisant sur les arabes!!!

J'espère que tu comptes éduquer tes enfants en tamazight, car sinon c'est une descendance de gâchée...

Parle leurs dans ta langue maternelle, et lui dans la sienne...c'est un bon compromis, et ne te laisse surtout pas embobiner par les raisonnements du style "darija, on le parle partout au maroc, contrairement à tamazight ".

Sois digne d'être une vraie tamazight...

[LOUZIMIMENE]

Salam,

Ache khbarkom, kidayrin m3a had lbard?

[Aghrabi]

LOUZIMIMENE a écrit*:
Salam,

Il est évident qu'on aime s'exprimer en tachlihite, mais il ne faut pas oublier l'arabe qui est aussi une de nos langues en tant que musulmans et marocains.
Je crois qu'il est important d'en parler de temps en temps, surtout qu'on parle d'autres langues comme le français et récemment même l'anglais.

Kijatkom had lfikra?

Lferh ambarki a dda louz,iss isHa mamitghersm?:-) ifa rbbi tadunte yak :-)

A Dda Louzmimene,nkwni lli mu tga tmazirte tinnegh ass ikhassa annferd awal nnigh f izakarn bach assti siwaln.Machi nkwni ad ikhassa annsiwal tinnessn. Ndd uho?

[LOUZIMIMENE]

Aghrabi a écrit*:

A Dda Louzmimene,nkwni lli mu tga tmazirte tinnegh ass ikhassa annferd awal nnigh f izakarn bach assti siwaln.Machi nkwni ad ikhassa annsiwal tinnessn. Ndd uho?

Salam,

Golha bl3arabya ta3rabt, ana fachka ndkhl lhana mabkit kanfhm walu min ghir ta3rabt. :-)

[Aghrabi]

Golha bl3arabya ta3rabt, ana fachka ndkhl lhana mabkit kanfhm walu min ghir ta3rabt.

Urfellagh tachekate aguma nu...yak urwn gan taârabte gh waman n tissi ukan? awa ikhassawken addi tkem dar udbib maHedd urawn ikcchem ghayan s idammen :-D

[LOUZIMIMENE]

Aghrabi a écrit*:
Urfellagh tachekate aguma nu...yak urwn gan taârabte gh waman n tissi ukan? awa ikhassawken addi tkem dar udbib maHedd urawn ikcchem ghayan s idammen :-D

Salam,

Yih sahrine lina, ghar kanchufhom kantsta. ;-)

[chagar]

regardez ça (si vs ne l'avais pas encor vu)
weld hmida (http://65.60.216.68/Dirham/music/weld%20Hmida.avi)


vaut mieu le telecharger avant de le visionner

[ Edité par chagar le 8/2/2005 13:25 ]

[louz]

wa nari a louz l msikin , allah ki tfat 3lih cham3a :-D

lmohim , tbark allah 3la mul had lfikra achirira weld 3ami lbnine :-D

ewa albnine ach had lghbour asahbi , ula gul liya hadi gher l3assima lyidariya b7al chi far f hanouta dial mohamed :-D

ewa a 7nini mat9ala9ch mani , o khasatan madirhach mani men 9alat swab rak 3araf wald 3amak mskin , mara mara kaygol mabgha lih ghatrou,

gol liya aba louz lbnine , ach khbar wa7ed quartier ocean ? salam liya 3lih bzaf bzaf o khasaten zan9ate suisse rafiha gher s7ab ol7bab
ewa daba thala , o matansach anana khout o kif ma taygulo :

yak hna khout ewa bla sda3 bla ghout :-D

[louz]

ewa finkum a s7ab l7al ?

[tachelhite_en_plastix]

nass khedamin

[aoulouzia]

a77777777777777777777beesssssssssssssssssss
wah wah wah

madawa nra ta3rabt????
ama wali stour isen?? :-D

ghir tand7ek m3akom :-D

[tachelhite_en_plastix]

aoulouzia a écrit :
a77777777777777777777beesssssssssssssssssss
wah wah wah

madawa nra ta3rabt????
ama wali stour isen?? :-D

ghir tand7ek m3akom :-D

Ghir dahki a bniti ta had ma galik walo...

[Tademsirte]

aoulouzia a écrit*:
a77777777777777777777beesssssssssssssssssss
wah wah wah

madawa nra ta3rabt????
ama wali stour isen?? :-D

ghir tand7ek m3akom :-D

B7al nki !!! mdr
(je ne sais pas parlé mais je comprends ! Désolé d'avoir écris en français!)

[tachelhite_en_plastix]

un mecanicien envoi un sms a sa copine.

Twahchtek a swiglass 3inia,
motor galbi,
vitess omri
demareur afkari,
reserve asrari,
nchoufek ndemari,
fel garage issali nhari a franat khbari

:-D :-D :-D :-D

[louz]

ewa à fikoum à mouwalen teguami dialna , chaftkum darbine 3lina bwa7ed lghabra men takchi rfi3 .

Ma3linach :

bima ana ba3d al a3da2 dial had l montada amazighi dialna , galo chi noukate ta ana ghadi nfarajkom f bagage nokati diali :

wahed mssati mcha 3and al 7ala9(coiffeur) o l7ala9 drab lih wa7ed ta7ssina mrigla net :-D
o dak al 7ala9 sala , o sawal lmssati dialna o 9al lih wach nder lik gel ola sipalapêle=(c'est pas la peine) o lmfarwa7 rad 3lih o galih : c'est pas la peineo matkatacrch fih :-D

cette tokta elle date de 2 heure :-D

ewa matnsawch radu 3liya wach da7kat chi wa7ed menkum ola kif matagolu b lfrançi (pas marrant) :-o

o m3a khoukom louz tbark allah mataifranssich mezian :-D

[sanfoura]

tachelhite_en_plastix a écrit*:
nass khedamin

za3ma ma tayji hna ghir les chomeurs , pardon mchomrine :-D

[louz]

Ach had labssalat , ollah illa , galu nas lo9dam , li tssa7ar m3a drari sghar isba7 fater ,

ewa ma3linach a lala sanfoura kijatak nokiyeta diali

[sanfoura]

louz a écrit*:
Ach had labssalat , ollah illa , galu nas lo9dam , li tssa7ar m3a drari sghar isba7 fater ,

ewa ma3linach a lala sanfoura kijatak nokiyeta diali

daba ana daria sghira? , 3lach ach galt :-x

noukta mabihach :-D

[louz]

la 7acha a lala sanfoura ana gher galt lik anak sghira 7it ntiya sanfoura petite = 9azamiya :-D

[Ouarzazatnar]

ana man 3raf ntekelem b'drija... :-D

[louz]

ewa haya lforssa jat hdak darbi idak o zedi t3almi la3ala wa3assa tfahmi chi 7aja fi al 9aib al 3ajil

[sanfoura]

louz a écrit*:
la 7acha a lala sanfoura ana gher galt lik anak sghira 7it ntiya sanfoura petite = 9azamiya :-D

ma3ajbakch pseudo diali a si louz

wakha ma3lich , hata ana 3andi noukta:

hada wahad sousi moul hanoute bgha douwaz wahad dedicasse ds une emission fi tilifone sm3ou ach gal :-D : tansalam 3la damohamed, dahmed , dahoussine , dafatir, dentifrice, dafadi3, enfin tout ce qui commence par da.. :-D

[louz]

wa nari nsiti wa7da mohima , dasanfour

lmohim nokta dialak zouina walakin mat3adayeche liya 3la chleuhs dialna ola ollah ita nt9ala9

[sanfoura]

louz a écrit*:
wa nari nsiti wa7da mohima , dasanfour
:lol: dasanfour

lmohim nokta dialak zouina walakin mat3adayeche liya 3la chleuhs dialna ola ollah ita nt9ala9

avec tt mon respect aux sousi ;-) hta ana chelha ou lakin machi men sous :-D

[louz]

ah ok ewa ollah ita galtha f rassi galt had khayeti kun kant chal7a kun ra ga3 ma thdar bhad tari9a chirira 3la souwassa dialna walakin haniya pli jat fik alla tamo :-D

[louz]

oltidaouzdoute a écrit*:

assafulho a écrit*:
azul,
franchement c'est de n'importe quoi?vraiment des chleuhsmerci pour ton intervention Assafulho, mais ton avis on en rien a ciré !!
Si sa te plait pas n'intervien pas !!
C'est a ce demandé si certain on une cervelle, j'trouve pas sa plus choquants de parler de notre culture en arabe que d'en parler en français!!
moi c'qui me motive c'est uniquement l'apprentissage de langue étrangère, la meilleur façon de s'améliorer c'est de pratiquer ces langues!
Alors soyer sympa respecté ce forum autan que les autres !

quand à moi ça me motive à l'utiliser car elle fait partie de moi et de mon pays , je l utilise aussi pour communiquer avec les arabes du maroc , afin que je leurs parle de ma culture sans ça je ne pourais pas communiquer avec eux

ewa khaliwna men had char7 o tafassil , wach 9arab sif ola ba9i ? o wach l9ito madirou f sif men gher festival dial agadir :-D

[tachelhitntafraout]

louz a écrit*:

oltidaouzdoute a écrit*:

assafulho a écrit*:
azul,
franchement c'est de n'importe quoi?vraiment des chleuhsmerci pour ton intervention Assafulho, mais ton avis on en rien a ciré !!
Si sa te plait pas n'intervien pas !!
C'est a ce demandé si certain on une cervelle, j'trouve pas sa plus choquants de parler de notre culture en arabe que d'en parler en français!!
moi c'qui me motive c'est uniquement l'apprentissage de langue étrangère, la meilleur façon de s'améliorer c'est de pratiquer ces langues!
Alors soyer sympa respecté ce forum autan que les autres !

quand à moi ça me motive à l'utiliser car elle fait partie de moi et de mon pays , je l utilise aussi pour communiquer avec les arabes du maroc , afin que je leurs parle de ma culture sans ça je ne pourais pas communiquer avec eux

ewa khaliwna men had char7 o tafassil , wach 9arab sif ola ba9i ? o wach l9ito madirou f sif men gher festival dial agadir :-D
wach hadi hiya darija :-? :-?

[akhatar]

wach hadi hiya darija :-? :-? [/quote]

3endak ssehe a a chelha dial tafraout ;-)
hadou mafihoum htta wahd baghii ihder darija b lm33kool.
hna dima houkka kan dabzou ou kan maghooo (lolll) bla faida :-D :-D

[louz]

wa hadi darija maghribiya 100%

malkoum daykhin msakan allah ikun f l3oun

ewa sero l7amam darbo likom chi tadouicha hiya hadek o chi kassal iharass likom douk ikhssan li 3ankom :-D

[sanfoura]

ana 9dima fhad site ou mazal nouveau chleuhinaute had chi machi ma39oul :-(

[louz]

wa ra ta ana men 9dama2 ta7rir lol

lmohim wa finkoum a l3roubiya ? :-D :-D

[rachatafoukt]

sma3 lah ikhalik matb9ach t3ayar l3robiya :-(

[sanfoura]

louz a écrit*:
wa ra ta ana men 9dama2 ta7rir lol

lmohim wa finkoum a l3roubiya ? :-D :-D

waw nta men yamat isti3mar :-o :-D

mou7al tal9a l3roubiya fhad site mta3 chleuh :-D :-D

[louz]

gouli liya ba3da wach ntiya 3roubiya net ?

[sanfoura]

louz a écrit*:
gouli liya ba3da wach ntiya 3roubiya net ?

lawah chamalia :-o chalha galak

ps:net --le net ou net --nite? :-D :-D

[louz]

wa hiya zayda f lblad ola zmagriya lol

[louz]

ewa finkom as7ab l7al yakma ?

[jamal44]

s3iba dik lkelma dyal "s7ab l7al" ness felblade il sem3ouha tatchedhom lqefqafa :-D

waqila 3emrek matlaguiti m3ahom :-P

[louz]

s7ab l7al malhom ?

yak ma ? :-D

[tachelhitntafraout]

sanfoura a écrit*:
ana 9dima fhad site ou mazal nouveau chleuhinaute had chi machi ma39oul :-(

andek lhak, hali wahd l'Poste dial walo, oana radi n3awnek fih bach itla3 chwia dak niveau dial chleuhinaute 3andek :-D

[jamal44]

louz a écrit :
s7ab l7al malhom ?

yak ma ? :-D

s7ab l7al = CMI, merda... ouzid ouzid. kolo ma 3alaqata laho bi zerwata :-D

[tachelhitntafraout]

jamal44 a écrit*:

louz a écrit :
s7ab l7al malhom ?

yak ma ? :-D

s7ab l7al = CMI, merda... ouzid ouzid. kolo ma 3alaqata laho bi zerwata :-D

daba 3lach kathadro :-o mafhamt walo :-?

[louz]

wanaro jamel bgha yakhla3ni b s7ab l7al

khalik mano o aji la3bo 9ache 9ache ola l bille

[rachatafoukt]

shab lhal howa ak... ca veut dire kaygolo chadouk s7ab l7al yak mafik la dw... :-D

[louz]

la a 7nini ana famam mezian nit , matkhafch 3la khouk louz
ra gher za3ma staghalina lforssa bach nchar7o l chi wa7did ma ma3na as7abo al 7ali

[rachatafoukt]

li mafhamhach i9olha li ana rahna licharatikom :-D :-D :-D :-D :-D

[louz]

ma3linach khaliwna bada men had s7ab l7al

choufo chi 7aja okhra , ?

[rachatafoukt]

laaaaa :-x ana bara had lmawdo3 dyal shab lhal yallah :-( khaso limafhmo ifhmo darori :-( :-D :-P

[louz]

ewa s7ab l7al homa l7nach homa ilogmaden homa hadok li myra7moukch homa hadouk li taiharsso 3lina o 3lik tazarwate

daba fhaltih ola ba9i a lala molat s7ab l7al
yakma ta ntiya motajasissa menhom ada3 ihfd rbi khalina likom stafite o tab3ina tal lkhyout dial net

[rachatafoukt]

ahhhhhhhhhhhhh ok daba yalah fhamt :-o ana mchit b3333ida :-D ;-)

[louz]

ewa alalal racha illa machiti b3idaaaaaaa gher raj3i 9ribaaaaaaaaaaaaaaaaaa

[rachatafoukt]

:-D :-D :-D :-D :-D ;-) hani rja3t

[louz]

ach 7ab lkhater 9ahwa ola atay

[rachatafoukt]

3assir banache ok :-D :-D :-) atay dl9ahwa ariskan wanossam

[louz]

rachatafoukt a écrit*:
3assir banache ok :-D :-D :-) atay dl9ahwa ariskan wanossam

olah illa galt lak panaché

ti noudi tga3di galak panaché mamraguteche ntiya kats7abi rassak f café france dial casa :-D

ewa ma3lich bima anaki chal7a ghadi nthala f khti o njib liha jabaniyate rayb
yak hanya ?

[rachatafoukt]

3lah nik orsstahlakh panache :evil: lmohim chokran ana dka tiwit lmohim ikhdka tiwit rayb mdit yak orihamd :-P :-P :-P :-D

[louz]

rachatafoukt a écrit*:
3lah nik orsstahlakh panache :evil: lmohim chokran ana dka tiwit lmohim ikhdka tiwit rayb mdit yak orihamd :-P :-P :-P :-D

wanari aracha ti malak maglouba b7al chi charbil fougue la7ssira

ra hnaya kanspeakiw b ta7rabt

[rachatafoukt]

ila kant maglouba fhal charbil angolha l bach irdoni hahahhahahah :-(

[louz]

la gher khalih à lala sultana ( lala manana )

[louz]

agoram a écrit*:je te comprends :-D :-D
sinon je suis sur que lui ne pige rien à tachelhite et bizarement je suis aussi sur qu'il n'a pas honte du tout.....tu n'as qu'à lui apprendre tahelhite...pourquoi la partie chleuhe d'un couple devrait elle s'arrabiser necessairement...inverse la tendance pour une fois et tes enfants te dirons merci (surtout si tu les appelle anir, anaruz, ou tilila au lieu de....)

0 kawa iHdu rbi aya goram
ajit atssawl s darija , han darija urd ta7rabt atgga

[tafraout-85]

ach awa katgoul a Louz, darija machi 3rbia, chkoun galhalk ha ha ha ....yak mafik skhana.

mamtafkch m3ak ayagourram li anna bach lwahd i3rf l3rbia (ça veut dire pas qu'il est arabisé).

[ Edité par tafraout-85 le 14/4/2005 12:36 ]

[louz]

tafraout-85 a écrit*: lwahd i3rf l3rbia (ça veut dire pas qu'il est arabisé).


Alors moi je suis loin de lêtre
rani machi 3roubi a hnini walakin amazighi lhamdollah walakin 3ayach f lmaroc dak chi 3lach khouk kaispeaki biha mezian wach 9achbalti chi waza ola walo ? :-D

[tafraout-85]

louz a écrit*:

tafraout-85 a écrit*: lwahd i3rf l3rbia (ça veut dire pas qu'il est arabisé).


Alors moi je suis loin de lêtre
rani machi 3roubi a hnini walakin amazighi lhamdollah walakin 3ayach f lmaroc dak chi 3lach khouk kaispeaki biha mezian wach 9achbalti chi waza ola walo ? :-D
mafhmtinich a louz ana magltchlk matspeakich, ana brassi knhdr biha 3inda ed daroura.
rani jawbt l"agorram" 3la tadakhol dialo

[louz]

safi a hnino matra bas ewa agoram rah shayebi mezian o howa 3araf had l9adiya ktar mani

ewa nkhalika zin man sad3akch m3aa :-D

[tafoukt01]

En fait, c'est quoi ce poste débile (désolé) :-x :-x
On est dans un forum chleuh ou quoi
c'est la cerise sur le gateau :-x :-x :-x :-x :-x

[amel75]

je ne vois pas ce qu'il y a de genant dans ce post Tafoukt01 moi au contraire je trouve que c'est bien de pouvoir s'exprimer avec une autre langue il y a bien eu un post sur "speak english only" et pourtant ca sort totalement du cadre de notre culture!!!alors on va chipoter
tkalmi bel a3rabiya a kheti ;-)

[amanar]

Moi qui vit au Maroc,je parle l'arabe que qd c'est obligé,je suis pas contre,mais je trouve désolant que les arabes ne font pas d'effort pour apprendre le berbère,alors que qd ils sont obligés d'apprendre une langue étrangère pour communiquer avec les touristes,ils s'y investissent.

[amel75]

ça c'est vrai mais il ne faut pas etre des ignorants justement pour nous c'est un + de connaître cette "langue" au moins on ne mourra pas idiot

[tachelhitntafraout]

apprendre les langues des touristes ça va leur apporter bcp de choses mais apprendre Tachelhit pourquoi ? moi je prefere que les arabes marocains restent avec leur dajira et n'essaient pas d'apprendre Tachelhit, c'est mieux pour eux et pour nous :-x

[jamal44]

rakom khrejto 3el lmowdo3 dyal had lpost. tanhedro bel3erbiya hnaya weli matayfhemch ola mamsseweqch ta hed magalih iji .

ana men 3endi chelh li tay3ref ghi chl7a ra mkalakh li ja idhek 3lih. omachi bdik tariqa bach ghadi nwesslo taqafa dyalna lekhrine .

[tachelhitntafraout]

ah 3andek lhak ana mtafka m3ak 100 f 100 ;-)
jamal44 a écrit*:
rakom khrejto 3el lmowdo3 dyal had lpost. tanhedro bel3erbiya hnaya weli matayfhemch ola mamsseweqch ta hed magalih iji .

ana men 3endi chelh li tay3ref ghi chl7a ra mkalakh li ja idhek 3lih. omachi bdik tariqa bach ghadi nwesslo taqafa dyalna lekhrine .

[tafoukt01]

Pour parler arabe jamel, tu trouveras 10000 postes mais pour tachelhit, les postes se comptent sur les doigts de la main
Alors pour promouvoir la culture amazigh, je ne penses pas que tu fais grand chose (désolé)
En plus ton arabe dialectal est très "3roubi" :-D

[jamal44]

tafoukt01 a écrit :
Pour parler arabe jamel, tu trouveras 10000 postes mais pour tachelhit, les postes se comptent sur les doigts de la main
Alors pour promouvoir la culture amazigh, je ne penses pas que tu fais grand chose (désolé)



maghadich ne7taj lchi brihicha b7alek bach twerini fin ghadi nelqa les postes dyal l3erbya. ana baghi nehder biha hna bin khoti o nzidek fhad site kayen forum special langue ohad lposte smeyto 100% arabe donc ila makateqraych t3elmi ra baqi l7al wila kenti 3ewra diri ndader.

ana ma3reftch kifach ghadi youssel chi wahed taqafa dyalo lekhrin ila kan teyhder ghi lougha nta3o, kifach ghadi itfahem m3ahom ? khassatan chleuh 3aychin bin le3reb.bel3ekss ghadi nweliw mehzala li ja ichtef 3lik omateqderch dafe3 3la rassek hit nta mkalakh ma3aref walo.bhal ila 3aycha f franssa okathedri ghi chleha chkon li ghadi idiha fik ?!!!


En plus ton arabe dialectal est très "3roubi" :-D

ana be3da tanhder biha otanfhemha meziane ta chi hed maghadi idirha biya, o 100% ila sme3tek kathedri bel3erbya ghadi nched kerchi bdehk beyna men tyara :D (ta3rabte ichan alim) :D

haja khra li rasso khawi teyssout fih ghi ri7 teyzem otayzid m3a triq sinon ghadi ghir idehek 3lih lbachar

yalah tkerkbi omat3awdich :D

[tillishte]

apparement klk 1 a besoin de la traduction la!!! n hesite po tafoukte10 y po de pblm!!!!!

[louz]

oh làlà ana allah ki fa9t men lgalba

ewa chofo a moualine tamasrite dialna hnaya fi3lan tanhadro b l3arbiya walakin darija dialna .

JAMAL , allah irdi 3la waldi illa ma gad dak lssan 3andak asa7bi :-? kaytla9 gher lhadra lkhayaba kifach daba zrabti 3la sadi9a dialna galti liha tkarkbi o galti liha barhoucha o zid o zid ,

yakma galik rassak hnaya kanspikiw arabic darija o ta wa7ed mataya3raf ach katkharaj men dak al fame 3andak attention a hnini ra had room mra9ab mezian b francais tachalhit arabic o ta englich spain
illa hdarti b arabiya gad fomak o sal7o mezian o matkhassarche lhadra allh irdi 3la khouya zin diali
ok ? :-D

[louz]

ewa matansach assi jamel rad 3la khouk lkhbar dial had in3idame al akhla9 tayiba al 7assana :-D

[hilel]

wach jito bach wahd i dreb 3ala wahd ola jito bach t hadro l 3arabiya?

[Alyazid]

wal ikhwan, Allah irda 3likoum chouia dl ihtiram min fadlkoum, au lieu bach tbqaw hena 3la hedra khawia, jebdou chi mawdou3 o dwiw 3lih, rah 3ta Allah maytnaqch.
o manhtajech ndkkerkoum al khout belli rah alqouwat addawlia li la moderation ghadi d tar bach tsed had l forum ila stamerrat had lmahzala.

[louz]

LA 7acha a si interpol dialna ana gher galt li al akhe dialna jamal anho machi hit room bil3arbiya ma3na dialo anaho momkin igoul mabgha , hit gal li wa7ed al okhte anaha barhoucha o galiha tkarkbi = casse toi

dak chi 3lach
room wakha b arabir ra mora9ab men taraf al hay2aa dawliya li al moderationiya :-D

[LOUZIMIMENE]

tachelhitntafraout a écrit*:
apprendre les langues des touristes ça va leur apporter bcp de choses mais apprendre Tachelhit pourquoi ? moi je prefere que les arabes marocains restent avec leur dajira et n'essaient pas d'apprendre Tachelhit, c'est mieux pour eux et pour nous :-x

Salam,

Zwina hadi, 3lach mayhdroch b'chelha kima kayhdro chleuh bl3arabya?
Wakila tharg lik chi fizible. ;-)

[louz]

ewa safi han al wa9t li takalomi fi mawdou3 moufide

achno howa ra2ye dialkom illa hdarna 3la al 3awlama ? khtaro chi majal

[tachelhite_en_plastix]

kaynin el 3roubiyine li ti hadro chalha, ou aalach ala ?
Meziane hokak nass itfahmo binathom ;-)

[LOUZIMIMENE]

Salam,

Chkun fikom ka3rf isayb 'Rfissa'?

[soussi]

quand est ce que vous allez arreter ce foutage de gueule, trouver moi un seul site za3ma marocain ou vous vous exprimez en tamazighte.
deja qu'on a pas assez de tribunes pour s'exprimer. ça me rappelle le festival TIMITAR qui va acceuillir cette annee plus d'artistes arabophones qu'amazighophones

[ Edité par soussi le 17/4/2005 20:31 ]

[tafoukt01]

louz a écrit*:
oh làlà ana allah ki fa9t men lgalba

ewa chofo a moualine tamasrite dialna hnaya fi3lan tanhadro b l3arbiya walakin darija dialna .

JAMAL , allah irdi 3la waldi illa ma gad dak lssan 3andak asa7bi :-? kaytla9 gher lhadra lkhayaba kifach daba zrabti 3la sadi9a dialna galti liha tkarkbi o galti liha barhoucha o zid o zid ,

yakma galik rassak hnaya kanspikiw arabic darija o ta wa7ed mataya3raf ach katkharaj men dak al fame 3andak attention a hnini ra had room mra9ab mezian b francais tachalhit arabic o ta englich spain
illa hdarti b arabiya gad fomak o sal7o mezian o matkhassarche lhadra allh irdi 3la khouya zin diali
ok ? :-D



merci mon frère de m'avoir défendu!
POUR JAMAL, je voulais lui dire que j'habite au maroc et je parle l'arabe mieux que lui mais dans un poste de chleuh je refuse de la parler.
Donc l'arabe à l'école et dans la rue, BASTA
Moi, je ne suis pas contre parler d'autres langues mais pas au détriment de notre langue mère
Et d'après ses propos, j'en déduis qu'il fréquentes bcp les arabes et qu'ils lui font croire qu'il faut parler arabe pour être qqn alors que si tu parles tachelhit t'es un guerbouze et con
Desolé aussi de dire à jamal qu'il n'a pas bcp de personnalité et qu'il est opprimé par les arabes qui le dominent :-o :-o :-o :-o :-o

[Aghrabi]

LOUZIMIMENE a écrit*:
Salam,

Chkun fikom ka3rf isayb 'Rfissa'?

à ma façon;Rrfissa Ta-tddar b djaj,lbssla,lkhibz dyal lmkla,l3dess,u l3triyya.

[Aghrabi]

Kijatkom had lfikra?

Fikra f-lmoustawa arrafi3!!
Yallah,chkoun fina lli ghadi ybda lklam?

[tachelhite_en_plastix]

Aghrabi a écrit :

LOUZIMIMENE a écrit :
Salam,

Chkun fikom ka3rf isayb 'Rfissa'?

à ma façon;Rrfissa Ta-tddar b djaj,lbssla,lkhibz dyal lmkla,l3dess,u l3triyya.

ten diroha bel mssamen, djaj, el halba, la3dass, lbassla ou la3tria :-)

[rachatafoukt]

hadi ma9adir rfissa ola rwina .rfissa khliwha l dkalaaaaaaaaaaaa :-D :-D :-D

[Aghrabi]

rachatafoukt a écrit*:
hadi ma9adir rfissa ola rwina .rfissa khliwha l dkalaaaaaaaaaaaa :-D :-D :-D

Tozzz âlik nta w lmhkiyer dyal dukkala :-D :-D

[rachatafoukt]

tooz 3lik nta nit yallah!!!!!? yak mabriti darab :-o :-( :-(

[Aghrabi]

rachatafoukt a écrit*:
tooz 3lik nta nit yallah!!!!!? yak mabriti darab :-o :-( :-(

Yak uwddi labass? yallah hderna mâk juj kelmate ubghiti ddarb! malk bkkiti bla âcha wella?

[rachatafoukt]

ila b9it fik sifat liya la3cha :-x

[Aghrabi]

rachatafoukt a écrit*:
ila b9it fik sifat liya la3cha :-x

Yallah ach bghiti le Menu ou a la carte?

[louz]

ti ina 3cha hada ra khassou ghda o machi ay ghda , ghda ikoun nit mrafassssssssss :-D

[rachatafoukt]

la khlina man l menu brit kouskous dyal ibriyn :-D

[Aghrabi]

rachatafoukt a écrit*:
la khlina man l menu brit kouskous dyal ibriyn :-D

Anna ghadi nssift lik lkouskouss dyal ibrin uzenbou wahka? :-D

[ Edité par Aghrabi le 17/4/2005 22:24 ]

[louz]

rachatafoukt a écrit*:
la khlina man l menu brit kouskous dyal ibriyn :-D

wak wak a louz ana li galt ra had ghayti fgadi tgol lina ksksou dial tomzine hiya galt ibriyen ewa ser a louz kol lik chi ibriyen ila dabarti 3lihom :-D

[rachatafoukt]

malak 3mrak makliti kouskous dyal ibriyn :-o

[louz]

la a sata khouk mhali f rasso o meziannnnnnnn

wakal ksksous dial ibriyen o badaz o boufi o agurn ijane o rfissa, lkurdass o bissara o msamen dial cha7ma o lguadid o zin o zid khalini saket allah irdi 3la banti :-D

[rachatafoukt]

wahyawa aghrabi maygan uzenbou :-(

[ Edité par Alyazid le 17/4/2005 15:50 ]

[louz]

rachatafoukt a écrit :
wahyawa aghrabi maygan uzenbou :-(

achnu achno :-o :-o

[ Edité par Alyazid le 17/4/2005 15:48 ]

[rachatafoukt]

machi ana li 9ioltha rah aghrbi ana mafhamthach achno hiya? :-?

[louz]

wa gal ouzenbou machi lokhra :-o

[rachatafoukt]

ma3lich rlat.wachno howa ouzenbou? :-)

[louz]

ALLAHO A3LAM :-D

BLATI NAMCHI nssawal lik lgazar ola lghadar 7ssan :-D

[rachatafoukt]

:-D

[louz]

rachatafoukt a écrit*:
:-D

bila ta3li9

[rachatafoukt]

mab9a maytgal lhadra hmadat ohadi hiya l3ada dyal chlouh :-(

[louz]

rachatafoukt a écrit*:
mab9a maytgal lhadra hmadat ohadi hiya l3ada dyal chlouh :-(

ahhhhhhhhhhh 7abssi hnaya habti men sta7
ach goulti a lala ?

[louz]

EWA tal le mot chleuh khalih f ti9ar ra fiya al 7assasiya illa gal chi wa7ed chi kalma machi tal lhih 3la had smiya :-D

[rachatafoukt]

mlaka koloyakh nga ichalhiyn michan lhak atyini yan

[louz]

la la hday 3liya rssay olla ndrab b chi mahraz dial n7ass

chlouh galti rahoum 7amdin o nass lokhriine ?

[rachatafoukt]

ana kanhdar 3la chloh li bhali bhalhom

[Alyazid]

Allah ise3d lmassa a chabab,

smhou lia ila 9at3tkoum; ghir baghi njib wah tawdih 3la klmat "aznbu" likan ou9e3 3liha wah sou' tafahoum bisab khata' matba3i.
a rachatafoukt, aznbu houa ch3ir kayhidouh nnas min kaykoun ba9i khder, kayfouerouh, men ba3d kaynchrouh fi chemch hetta kay ibes, men ba3d kaytn9a, ou kaytgla, 3ada kaythan, ya kay dirou fih dgig (agourn ijjan) awella blboula (ibrin uzenbu).



[ Edité par Alyazid le 17/4/2005 16:00 ]

[louz]

ah tanmmirt dialak a khouya al yazid o chokran 3la had al isstifada al mofida li al okhte racha o ta ana :-D

[soussi]

je défie tous les intervenants de ce forum. Mettez un sujet pareil sur un site de forum arabophone marocain

[louz]

please 100% darija :

rani makantch kantssana anak tdakhal bach na9chouh al akhe al mo7tarame

ana daba gher kant kantssana ana al ikhwane it3arfu

ma3linach yallah bina lil mawdo3 asi soussi dialna

mawdou3 : al 3awlama ata9afiya wa al amazighya ?

wach l3awlama o bel khossos dial al gharb ( europiya , o amrikiya ) katkhroj 3la mosta9bal alogha al amazighya ola al 3akss ?

achno howa nadar dialkom f had al 3awlama ?


yallah a ba soussi ara bara3 farajna
:-D

[jamal44]

.

[ Edité par jamal44 le 18/4/2005 10:12 ]

[louz]

salam alikom al ikhwane ol akhawate

daba khass had post itnadam o bach itnadam khassna nal9aw lih chi mawdou3 li inadmo o ikhali tadakholate dialna tkon mofida o fi al mostawa o machi daya3 lwa9t o safi .

lihada kan9tara7 3likom wa7ed al mawdou3 li kantmana inal al i3jab dialkom
mawdou3 : al 3awlama ata9afiya wa al amazighya ?

wach l3awlama o bel khossos dial al gharb ( europiya , o amrikiya ) katkhroj 3la mosta9bal alogha al amazighya ola al 3akss ?

achno howa nadar dialkom f had al 3awlama wa torat dialna al amazighi ? wach katsaham ollla kat2atar 3la al amazighya loghaouiya , ta9afiya , ?

lakom lkalima wa chokran 3ala 7ossn tatabo3

[amel75]

darni rassi ache brina le3oulama dial euroupa hssen dialna :-D

[tafraout-85]

el 3aoulama touhaddid al katir mina attaqafat, machi ghir Tamazight; laqad sabaqa li an qara'tou maoudo3 fi hada elminoual, yata3allak el amr bi i7saiyyat: min houna ila 2025 lan yabqa fi el 3alam illa 25 logha, wana3lam an 3adad alloghat almotakallam bihi 7alian yasil ila aktar min alf.

[Aghrabi]

louz a écrit*:
salam alikom al ikhwane ol akhawate

daba khass had post itnadam o bach itnadam khassna nal9aw lih chi mawdou3 li inadmo o ikhali tadakholate dialna tkon mofida o fi al mostawa o machi daya3 lwa9t o safi .

lihada kan9tara7 3likom wa7ed al mawdou3 li kantmana inal al i3jab dialkom
mawdou3 : al 3awlama ata9afiya wa al amazighya ?

wach l3awlama o bel khossos dial al gharb ( europiya , o amrikiya ) katkhroj 3la mosta9bal alogha al amazighya ola al 3akss ?

achno howa nadar dialkom f had al 3awlama wa torat dialna al amazighi ? wach katsaham ollla kat2atar 3la al amazighya loghaouiya , ta9afiya , ?

lakom lkalima wa chokran 3ala 7ossn tatabo3


Al-âwlama (Globalisation)tikniya jadida moufida Ssamida allati sa toussahim fi al-iktissad beladuna,wa âala al-jamiâ an yatakhidha âala âayn al-iâtibar wa youchajjiâ al-jil assaâid bisstiâmaliha likay tou-âtti natija moufida.
Lil-assaf ach-chadid,âala ma ullahid aînda achabab al maghribi youâakiss dalik!

[ Edité par Aghrabi le 18/4/2005 15:50 ]

[rachatafoukt]

el3awlama hiya haja khasna hna kabachar n3arfo nastafdo minha..... okandan omakandanch ana l3awlama 3andha 3ala9a m3a logha alamazighiya....ol3awlama takhdha l2inssan bimafhom khata2 jidan

[tafraout-85]

al3aoulama tachmalo jami3 al majalat, attaqajiya mina w el iqtsadiya...
rachatafoukt a écrit*:
el3awlama hiya haja khasna hna kabachar n3arfo nastafdo minha..... okandan omakandanch ana l3awlama 3andha 3ala9a m3a logha alamazighiya....ol3awlama takhdha l2inssan bimafhom khata2 jidan

[tillishte]

klk1 a ecrit:
daba khass had post itnadam o bach itnadam khassna nal9aw lih chi mawdou3 li inadmo o ikhali tadakholate dialna tkon mofida o fi al mostawa o machi daya3 lwa9t o safi .

lihada kan9tara7 3likom wa7ed al mawdou3 li kantmana inal al i3jab dialkom
mawdou3 : al 3awlama ata9afiya wa al amazighya ?

wach l3awlama o bel khossos dial al gharb ( europiya , o amrikiya ) katkhroj 3la mosta9bal alogha al amazighya ola al 3akss ?

achno howa nadar dialkom f had al 3awlama wa torat dialna al amazighi ? wach katsaham ollla kat2atar 3la al amazighya loghaouiya , ta9afiya , ?

lakom lkalima wa chokran 3ala 7ossn tatabo3


ach men 3awlama alakh???? achnou dekhel l3awlama fe l amazighya? achnou tateqssed bel 3awlama"belkhoussouss dial lgharb"!!!! anna mafahem had L3awlama dialek waqila chi 3awlama speciale!!!!!!!
goulti baghi tenadem le forum walakin akhay khassek be3da tenadem alafkar dialek ou te3ref achnahia l3awlama; rah tayban lya rak tatekhele6.??????
iwa nedmou be3da rasna 3ad nechoufou le forum!!!!!

[louz]

tillishte a écrit*:
ach men 3awlama alakh???? achnou dekhel l3awlama fe l amazighya? achnou tateqssed bel 3awlama"belkhoussouss dial lgharb"!!!! anna mafahem had L3awlama dialek waqila chi 3awlama speciale!!!!!!!
goulti baghi tenadem le forum walakin akhay khassek be3da tenadem alafkar dialek ou te3ref achnahia l3awlama; rah tayban lya rak tatekhele6.??????
iwa nedmou be3da rasna 3ad nechoufou le forum!!!!!

wa al akhe lmo7taram afkar diali wad7id b7al modou7 chams s f sma
ana hdar 3la l3awlama wach 3andha atar silbi ola ijabi 3la al amazighya , illa hdart 3la al amazighya ya3ni ta9afa ( logha, al 3adat dialna )
mital bssit internet daba sahlat ta3amol tawassoul dial al amazighya tifinagh o 9rib f portable (pilote de l IRCAM )

ha ana sahalt lik tri9 o saya9tha lik b sanicroi lol

yallah nkhalik tnachaf lard a moulay lmahdi :-D

[ Edité par louz le 18/4/2005 12:48 ]

[rachatafoukt]

ana ma,danch ana l3awlama 3anda 3ala9a bla amazighiya abadan hit ta9afa l2amazighiya ila britiha tfrad rassha fmaliha homa li lhal bin idihom jamais wach l3awlama 3andha ta2tir bl2amazighiya ;-)

[tafraout-85]

Etrange!!!, koullou ma arah hwa annakoum moua'ayidoun katiran lil3aoulama, fi 7in, al 3adid mina ach-chaxari3 el gharbia tounadi didda hadihi el ala el jahannamia, li annaha masir hatmi lil3adid mina etteqafat, yabdou min khilalikoum anna el amazighia satouhajim al injlizia HAHAHAHAHAH...taskharoun min anfousikoum wa antoum la ta3rifoun ma ma3na dalik.
fi el 7aqiqa likllin ra'youh wa ra'yi houa da;

[louz]

tafraout-85 a écrit*:
Etrange!!!, koullou ma arah hwa annakoum moua'ayidoun katiran lil3aoulama, fi 7in, al 3adid mina ach-chaxari3 el gharbia tounadi didda hadihi el ala el jahannamia, li annaha masir hatmi lil3adid mina etteqafat, yabdou min khilalikoum anna el amazighia satouhajim al injlizia HAHAHAHAHAH...taskharoun min anfousikoum wa antoum la ta3rifoun ma ma3na dalik.
fi el 7aqiqa likllin ra'youh wa ra'yi houa da;


la la ya aokhtah anti lam tafhami wala waza tadakhalti bitari9a 3achwa2iya douna an tatra7i li nafssiki walaw sou2alan 7awla mawdou3ina hada .
3al ayine , atrukuki ta9ra2ine hadihi asotour al maktouba likya yatassana laki akhde bi3ayne al i3tibar ma9soud al montada wa nachkoroki jazila chokra 3ala ma charakti bihi

fi al 7a9i9a tamanayto law kanat tadakholat bi alahja al maghribiya lakin adono ana ba3d al ounas la yofari9ona bayna al al 3arabiya al foss7a wa darija la 3ayaki la tochrili nafssaki bihada

kamo a nass lmawdo3 dialna

[rachatafoukt]

wahyawa wa louz tanrak lfossha; darija; tachalhiyt.yat gitsant aftsawalt :-D

[louz]

ewa daba mafhamana menkom walo xach bghito room nsimawh 100%franco berbere hada ra galna nspikew bih darija wakha ? kamlo mawdo3 allah ijazikom bikher

ewa illa bghito na3tikom mawdo3 akhar :-D

[tachelhite_en_plastix]

ma bghawch el aarbia, aandek gha ijiw issalkhok :-D :-D :-D

[louz]

tachelhite_en_plastix a écrit*:
ma bghawch el aarbia, aandek gha ijiw issalkhok :-D :-D :-D


isalkhouni malo 3ouba :-D

lmawdo3 howa 3lach ba3d men khoutna chleuh mataybghiwech ihadro bi al arabiya bi ghad nadar ana takalom biha ra mofid lihom f maroc bach ifahmo l3roubiya hna kantssamaw tanfahmouhom homa la bnissba liya nfadal na3raf nadar biha bach nfham l3oubi li hdar 3liya o manb9ach ngol la ana manahdarch b aarabiya o l3oubi igol fiya mabgha

matnssawch anani kanban amazighi kanbayen anani chal7 lhamdoola o mftakher biha ta9afa diali hiya amazighya 9bal matkol arabiya o hiya marocaniya khassatan nkhalikom tkamlo al hiwar ?

[anire]

ach a had chi kat3aoudou ntouma f had l post maka nfhmou walou dirou b3da chi maoudou3 mzyan ou nakchouh bach nstafdou mnou

[ibafatem]

Bonjour les accents... :-D :-D

[Asulil]

Matnssawch concert Tafwete samedi lijay , dakchi makayn 3nd l3roubiya dyal casa et safarian , specialité dial Agadir o shab Rif , yak makaynin l3roubiya m3ana hnaya ?? :-D

[ Edité par Asulil le 12/8/2005 13:47 ]

[ibafatem]

Asulil a écrit*:
Matnssawch concert Tafwete samedi lijay , dakchi makayn 3nd l3roubiya dyal casa et safarian , specialité dial Agadir o shab Rif , yak makaynin l3roubiya m3ana hnaya ?? :-D

[ Edité par Asulil le 12/8/2005 13:47 ]

Espèce de raciste!! :-P :-P

[Asulil]

Espèce de raciste!!

wantiya ghir bqay tab3ani ma3ndk maydar ?? :-D yak ma dratk dik lhedra ? hiya ntiya nite 3robiya :-?

[ibafatem]

Asulil a écrit*:
Espèce de raciste!!

wantiya ghir bqay tab3ani ma3ndk maydar ?? :-D yak ma dratk dik lhedra ? hiya ntiya nite 3robiya :-?

3robiya oula chelha machi chorlèk! :-P

[Asulil]

machi chorlèk!

choughlk machi chorlk !! narii l3fou nti machi 3arbiya kibhalna ?? waqila chi talgrbouzte ? :-P

[zallate]

finkoum ? ewa kayne chi oula ghir el ferchi ?

[argaze]

machi dimma alkhwadri litah flhfrra o 3awd tah rah houwa lhbil anna hcen nhdr koulchi oula hdrra wahda c ne pas des racisme

[khalif]

السلام عليكم و كاين كل خير ا الصاحب

[ZMA79]

Yooyooyooyooyooyooyooyooyoo...yiiiiouw!! Serbi a sahbi lah guelo liya amazighweb yallah nadd!

[akachmir]

Salam,

Il est évident qu'on aime s'exprimer en tachlihite, mais il ne faut pas oublier l'arabe qui est aussi une de nos langues en tant que musulmans et marocains.
Je crois qu'il est important d'en parler de temps en temps, surtout qu'on parle d'autres langues comme le français et récemment même l'anglais.

Kijatkom had lfikra?
Had lfikra! hia: Allahou âlem Imazighen sont les premiers habitants sans faute, mais au Maroc on y trouve des synagogues, des églises et des mosquées. Alors choisis la langue de tes ancêtres ou ignores la.
Chacun est libre et vive la démocratie! Mes amitiés