amanar
18/01/2006, 11h38
http://www.artworkis.com/cards/11-sm.jpg
Apres Issy-les moulineaux, la Mairie de Paris, le Trocadéro, ce fut au tour d’Epinay sur Seine de baigner dans l’ambiance de la culture amazighe.
Auprès du drapeau Bleu, Blanc, Rouge, s’élevait ce drapeau Amazigh, porteur de tant d’espoir, tant de rêves et tant de fierté.
De son bleu, découlait la sérénité de la Méditerranée ; de son vert toute la beauté de la flore, conjuguée dans les belles tenues traditionnelles Kabyles ; Et de son jaune la chaleur des dunes qui baignait la salle dans une ambiance chaleureuse fraternelle.
Cet évènement, sur l’initiative de la Coordination des Berbères d’Epinay sur Seine, jeune association amazighe, en partenariat avec la CBF (Coordination des Berbères de France) et TamaynutFrance, marque non seulement une volonté de partenariat qui commence à se perpétuer, mais aussi et surtout un souhait de célébration conjointe entre la composante Kabyle et la composante chleuhe.
Ce partenariat participe et à la fois à la découverte mutuelle des deux composantes respectives, l’une l’autre, mais accroît aussi la richesse culturelle de l’évènement, et donc un plus grand attrait.
Les inconditionnels volontaires occupaient déjà la salle depuis tôt le matin, il convient de ce fait de leur rendre hommage, car c’est avec beaucoup de conviction, de professionnalisme et de zèle qu’ils ont accompli leurs taches respectives.
La matinée aura été marquée par les répétitions des groupes et tous les réglages qui s’imposaient afin de garantir une production on ne peut plus agréable.
Quant aux responsables organisateurs, ils ont pris soin de mettre les dernières touches et régler les derniers détails de tout le déroulement des concerts, conscience professionnelle oblige.
Face à un public à majorité kabyle, Itrane N Bariz, ont ouvert le bal pour le bonheur de la salle, l’animation étant assurée par Farouk pour le kabyle et Anas Bakrim pour Tachelhite.
Puis ce fut au Maire d’Epinay, Hervé Chevreau, de prendre la parole, de manifester sa joie, quant à cet évènement et son souhait de voir les amazighs fêter chaque année Yennayer, mais surtout leur adresse une invitation officielle au palais de la Mairie d’Epinay pour le 30 janvier.
Le Président de la CBF, Mustapha Saadi, quant à lui, a manifesté sa joie de voir enfin la possibilité de célébrer les fêtes amazighes, mais surtout en mettant en exergue les revendications, légitimes, de tous imazighens de France. Ces derniers, dont les valeurs, souligne-t-il, sont compatibles avec celles de la République et s’inscrivent dans le respect total des principes fondateurs de la République Française.
A noter l’intervention de Lahcen Ouzaite président de TamaynutFrance qui a adressé tous ses remerciements au public.
La fête a repris son plein avec Isnayen, de Tinghir (Ouarzazate), style particulier découvert et surtout apprécié par nos amis kabyles.
On notera particulièrement la présentation, de notre amie Aicha (Tatamargue), du plat traditionnel marquant, surtout dans le Sud du Maroc, l’occasion de Yennayer. Tagwlla, préparée par notre ami, Ahmed Boukcheb, membre de TamaynutFrance, qui a fait le tour de la salle, afin de permettre à ceux/ celles qui souhaitaient goûter ce plat particulier garni de la fameuse huile d’argane.
A souligner La présence de la maman du défunt Lounes MATOUB avec qui Tatamargue a pris une photo symbolique, cette respectable dame agée était présente à la mairie de Paris le 12 janvier et ne manque aucun évènement amazigh à la mémoire de son fils. Elle a confié à Tatamargue "vous voir ici vous la jeunesse me montre que mon fils ne sera pas mort pour rien".
Lakhdar suivi de Ferhat ont assuré le reste de la soirée pour le plus grand plaisir d’une salle conquise.
Pour conclure la soirée Le chanteur Ferhat a exprimé avec beaucoup d'émotion le rappel de la mort de son fils assasiné à paris il y deux ans pour des raisons politiques, il a en ce sens chanté la symbolique chanson du révolutionnaire El Che Gevara en Kabyle et espagnol.
Le public aura apprécier un évènement riche et varié, en célébrant entre amazighs yennayer, une célébration avec laquelle il faudra désormais compter.
Takfarinas et Tatamarg.
Apres Issy-les moulineaux, la Mairie de Paris, le Trocadéro, ce fut au tour d’Epinay sur Seine de baigner dans l’ambiance de la culture amazighe.
Auprès du drapeau Bleu, Blanc, Rouge, s’élevait ce drapeau Amazigh, porteur de tant d’espoir, tant de rêves et tant de fierté.
De son bleu, découlait la sérénité de la Méditerranée ; de son vert toute la beauté de la flore, conjuguée dans les belles tenues traditionnelles Kabyles ; Et de son jaune la chaleur des dunes qui baignait la salle dans une ambiance chaleureuse fraternelle.
Cet évènement, sur l’initiative de la Coordination des Berbères d’Epinay sur Seine, jeune association amazighe, en partenariat avec la CBF (Coordination des Berbères de France) et TamaynutFrance, marque non seulement une volonté de partenariat qui commence à se perpétuer, mais aussi et surtout un souhait de célébration conjointe entre la composante Kabyle et la composante chleuhe.
Ce partenariat participe et à la fois à la découverte mutuelle des deux composantes respectives, l’une l’autre, mais accroît aussi la richesse culturelle de l’évènement, et donc un plus grand attrait.
Les inconditionnels volontaires occupaient déjà la salle depuis tôt le matin, il convient de ce fait de leur rendre hommage, car c’est avec beaucoup de conviction, de professionnalisme et de zèle qu’ils ont accompli leurs taches respectives.
La matinée aura été marquée par les répétitions des groupes et tous les réglages qui s’imposaient afin de garantir une production on ne peut plus agréable.
Quant aux responsables organisateurs, ils ont pris soin de mettre les dernières touches et régler les derniers détails de tout le déroulement des concerts, conscience professionnelle oblige.
Face à un public à majorité kabyle, Itrane N Bariz, ont ouvert le bal pour le bonheur de la salle, l’animation étant assurée par Farouk pour le kabyle et Anas Bakrim pour Tachelhite.
Puis ce fut au Maire d’Epinay, Hervé Chevreau, de prendre la parole, de manifester sa joie, quant à cet évènement et son souhait de voir les amazighs fêter chaque année Yennayer, mais surtout leur adresse une invitation officielle au palais de la Mairie d’Epinay pour le 30 janvier.
Le Président de la CBF, Mustapha Saadi, quant à lui, a manifesté sa joie de voir enfin la possibilité de célébrer les fêtes amazighes, mais surtout en mettant en exergue les revendications, légitimes, de tous imazighens de France. Ces derniers, dont les valeurs, souligne-t-il, sont compatibles avec celles de la République et s’inscrivent dans le respect total des principes fondateurs de la République Française.
A noter l’intervention de Lahcen Ouzaite président de TamaynutFrance qui a adressé tous ses remerciements au public.
La fête a repris son plein avec Isnayen, de Tinghir (Ouarzazate), style particulier découvert et surtout apprécié par nos amis kabyles.
On notera particulièrement la présentation, de notre amie Aicha (Tatamargue), du plat traditionnel marquant, surtout dans le Sud du Maroc, l’occasion de Yennayer. Tagwlla, préparée par notre ami, Ahmed Boukcheb, membre de TamaynutFrance, qui a fait le tour de la salle, afin de permettre à ceux/ celles qui souhaitaient goûter ce plat particulier garni de la fameuse huile d’argane.
A souligner La présence de la maman du défunt Lounes MATOUB avec qui Tatamargue a pris une photo symbolique, cette respectable dame agée était présente à la mairie de Paris le 12 janvier et ne manque aucun évènement amazigh à la mémoire de son fils. Elle a confié à Tatamargue "vous voir ici vous la jeunesse me montre que mon fils ne sera pas mort pour rien".
Lakhdar suivi de Ferhat ont assuré le reste de la soirée pour le plus grand plaisir d’une salle conquise.
Pour conclure la soirée Le chanteur Ferhat a exprimé avec beaucoup d'émotion le rappel de la mort de son fils assasiné à paris il y deux ans pour des raisons politiques, il a en ce sens chanté la symbolique chanson du révolutionnaire El Che Gevara en Kabyle et espagnol.
Le public aura apprécier un évènement riche et varié, en célébrant entre amazighs yennayer, une célébration avec laquelle il faudra désormais compter.
Takfarinas et Tatamarg.