PDA

Voir la version complète : Concours de rédaction : le public a son mot à dire


LOUZIMIMENE
22/01/2006, 18h24
Ait istma,

Au préalable, je voudrais féliciter les gagnants au concurs de rédaction organisé par Amazighweb et à leur tête oltmatnh Toufitrit dont les talents sont incontestables.

Toutefois, j'aimerais proposer de laisser le soin au public d'apprécier les participations à leur juste valeur et comme ca on aura non seulement le prix du jury, mais aussi celui du public.

tazant
22/01/2006, 19h03
merci d' avoir ouvrir ce sujet louz, car le public à surement son mot à dire

de ma part je partage l'avis du jury et je félicite touftitrit qui a représenté sur ce site aussi bien soi même que la femme amazigh ,et qui est cette fois ci toufken kouloukn,

je félicite également les deux autres gagnants pour la qualité de leur participation.

pour les autres participants je leur souhaite bonne chance la prochaine fois sera surement la meilleur

dommage pour toi louz mais tu n as q u'a faire un peu d effort pour que tu gagnes la médaille d or l'année prochaine inchalah :-D :-D bonne chance et que le meilleur gagne ;-)

LOUZIMIMENE
22/01/2006, 19h23
tazant a écrit :
merci d' avoir ouvrir ce sujet louz, car le public à surement son mot à dire

de ma part je partage l'avis du jury et je félicite touftitrit qui a représenté sur ce site aussi bien soi même que la femme amazigh ,et qui est cette fois ci toufken kouloukn,

je félicite également les deux autres gagnants pour la qualité de leur participation.

pour les autres participants je leur souhaite bonne chance la prochaine fois sera surement la meilleur

dommage pour toi louz mais tu n as q u'a faire un peu d effort pour que tu gagnes la médaille d or l'année prochaine inchalah :-D :-D bonne chance et que le meilleur gagne ;-)

Tu crois que je dois fournir davanrage d'efforts?

tazant
22/01/2006, 20h00
ben surement,on a tous besoin de fournir plus d'effort pour améliorer notre niveau ;-)

ne soi pas çi deçu, tu vas ratrapper l année prochaine c sur
courage.

LOUZIMIMENE
22/01/2006, 20h17
tazant a écrit :
ben surement,on a tous besoin de fournir plus d'effort pour améliorer notre niveau ;-)

ne soi pas çi deçu, tu vas ratrapper l année prochaine c sur
courage.

Je n'aime pas les sessions de rattrapage. Sinon, dans ma vie je ne compte pas beaucoup sur le chance et le hazard, car ils ne sont pas jamais de mon côté.

TOUFTITRIT
22/01/2006, 22h01
tazant a écrit :
merci d' avoir ouvrir ce sujet louz, car le public à surement son mot à dire

de ma part je partage l'avis du jury et je félicite touftitrit qui a représenté sur ce site aussi bien soi même que la femme amazigh ,et qui est cette fois ci toufken kouloukn,

je félicite également les deux autres gagnants pour la qualité de leur participation.

pour les autres participants je leur souhaite bonne chance la prochaine fois sera surement la meilleur


Je suis agréablement surprise par cet honneur que le jury m'a octroyé, celà m'encourage davantage à etre sure de moi-meme quant à ma contribution constructive au site!
Merci à celles et ceux qui ont pris la peine de me lire ici et ailleurs, je n'ai pas toujours été aussi flattée, mais je suis sure qu'il ya des personnes qui écrivent beaucoup mieux que moi, car je ne fais que débuter!
Le sujet que je vous ai présenté a muri dans ma tete, plusieurs jours avant de le bacler en une heure avec les fautes que vous aurez constatées!
Merci à tous ça fait chaud au coeur!
Je vous aimes!!!
Et je vous dédie à toutes et tous cette histoire, qui me rappelle le courage etla beauté de ma grand-mère paternelle, qui m'a fascinée par son éloquence et sa fierté!
---------------------------------------------------------



Mort d'une Reine


Belle comme le soleil, malgré sa cinquantaine passée, elle avait encore un visage divin, avec des yeux qui airaient ensorcellé César s’il l’avait connue, des cheveux longs d’un liseré d’azur, éclatant, une bouche rose tellement bien dessinée, qu’on aurait cru une alliance en or, un petit nez, si droit qui témoignait d’une fierté millénaire.

De plus elle était grande, svelte, marchait avec orgueil, telles les vagues de l’océan qui arrivaient paisibles avant de montrer aux rochers, la force qui les animait. Elle s’appellait "Damya Tadmut" c’est à dire "la belle gazelle" de Djawara.

Elle avait tout d’une reine, et le peuple, des Aurès à l’Anti- Atlas, la vénèrait, pour sa justice et sa justesse, pour l’âme amazighe qu’elle portait en elle, et donnerait ses beaux yeux pour conserver, ce don de la nature.

- Dites à Ibn Nouamane, que j’ai toutes les saintes écritures y compris le coran d’Othmane, que je m’appelle Damya Tadmut ,La reine des Aurès et de l’Atlas, que je connais votre prophète et la religion qu’il a apporté aux qoraichites, que mon peuple est libre, et fier comme les cimes des Djurjura et du Tobqal.
Mon peuple est Israélite, chrétien, musulman et que sais-je encore, si vous etes pour la paix et le respect des croyances de mon peuple, vous etes le bienvenue, si c’est pour nous soutirer nos terres notre culture, notre liberté, et nous faire payer la Jizia pour garder nos confessions, eh bien, nous vous combattrons jusqu’aux dernier souffle et si nous sommes battus on brûlera tout, on démolira tout.
Enfin, dites à Ibnou Nouamane, que d’autre peuple sont passé par là, nous les avons combattu lorsqu’ils nous ont offensé et nous les avons aidé lorsqu’ils nous ont sollicité.
Chez nous on paye pas pour ses convictions religieuses, et mon peuple est unis quelques soient ses confessions, salut à toi.

L’émissaire de Salman tremblait devant l’ardeur de cette majestueuse femme, recula jusqu’à la porte et partit au galop, effrayé par la puissance de Damya.

Khaled son fils adoptif qu’elle a libéré après une capture, était arabe, et il lui a appris beaucoup de choses sur les arabes leurs mœurs et leurs langue il lui dit:
- Yemmi, tu sais, le calife de Damas, ne te laissera jamais, régner sur le territoire même s’il doit t’envoyer l’armée la plus immense de tout les temps.
Et puis les tribus en ce moment, ont peur après la mort de Oqba à Sousse.

- Mais tu es toujours si prudent, nous avons accueilli les kharijites, et se sont fendus dans nos tribus, il y en a même qui sont convertis au christianisme, d’ailleurs, Ibn ou nouaman a été écrasé à Ceuta et Léontios a repris la ville.
Je ne suis pas hostile à la religion de Mahomet, mais ces bédouins me répugnent tellement que je ne puis les accepter dans mon royaume, ils sont polygames, ils ont enterré leurs filles vivantes, héritent de leurs belles-mères, et c’est eux qui ont vénéré les statuettes, jamais un amazigh, n’a vénéré une statuette.
Et puis à Sicile ils font payer même les convertis à l’Islam, ce n’est pas moral vis-à-vis de leurs prophète.

Ifran, son autre fils lui dit :
-Yemma, Yezdya ( son autre fils) et moi, nous allons leur jouer un petit tour, pour mieux connaitre leur vraie mission, nous allons leurs faire croire que nous sommes convertis et rentrerons dans leurs armées, pour les noyauter, qu’en penses- tu ?
-Une reine n’engendre que des rois, si vous réussissez vous etes des rois, si vous échouez vous étes des leurs.

Hassan Ibn Nouamane, dans son immense tente bédouine dressée près de Serte, et gardée par l’élite de ses chevaliers : tournait en rond :

- Mais elle est folle, n’est-ce pas Zayed ?
- Mais prince, il n’est pas facile de faire la guerre à une femme, si tu l’a vaincs, on dira que tu as vaincu une femme, si elle te vainc, ce qui peu probable, ça sera la honte pour la campagne de Damas. Dans tous les cas tu n’est pas dans une meilleure position, ensuite il va falloir expliquer à son peuple qui l’aime tant.
- Cette femme me fascine, j’aurai aimé ne pas être converti en ce moment et Abdelmalek Ibnou Marouan, attend de moi, la conquête de La lusitanie.
Cette femme ne peut être qu’une Kahena, je l’aurai épousé s’il le faut, mais je dois pacifier la région, je veux dire, la soumettre au califat de Damas. Je n’ai pas la solution, je dois la combattre, mais pour la loyauté, envoyez lui un émissaire pour la prévenir de notre offensive.

La Reine Damya, dans son bain, dit à ses servantes qui lui badigeonnaient le corps avec de l’Henné d’Inde :

- faites moi belle, encore plus belle que jamais, car je pars à la guerre, j’ai envie de mourir belle, pour la cause de mon peuple qui est le plus beau de l’univers.
Belle, je vais défendre ses croyances, ses libertés, car c’est mon devoir, ah, Tamouda, qu’ y- a –t-il de plus beau que de mourir belle ?
-Majesté, c’est ta beauté qui les dérange c’est aussi ton savoir immense, tu parles les langues des chrétiens, des arabes et des Imazighen, tu as étudié la poésie, et les livres saints, tu es immortelle.
- Tu es gentille Tamouda, même, mes fils ne me flattent pas comme tu le fais, et je sais que ce petit Khaled est plus dévoué qu’eux, mais quand il faut combattre, il faut combattre, mets moi un peu du Kohl d’Ispahan et de l’eau de rose de Tambouctou.

-Amdyaz, rassemble moi tous les dignitaires du royaume, et dis leurs qu’ils forment l’armée la plus scindée ; les hommes les plus durs on va combattre les bédouins, de toute façon même vaincus on sera vainqueurs, et dis leur ce n’est pas la nouvelles religion que je combats mais ceux qui l’utilisent pour opprimer, piller et soumettre les peuples.
Dis leur que je donne l’ordre de tout détruire : nos écrits nos arts, de démolir nos forteresses, et brûler les champs, les plus fertiles, nous nous sommes pas des Grecs, on gardera nos richesses en nous même, que cela soit fait avant le duel suprême, je l’écraserai ce polygame.


L’armée de Damya, renforcée par des combattants sédentaires et nomades, rencontra celles des conquérants de Damas sur les bord de la Miskiyana.
Les Imazighen prirent place derrière la reine, et attendaient.
Damya lança un appel retentissant vers son adversaire :

-Ibnou Nouaman, retourne à Damas, dis à ton Calife, que nous n’avons rien contre l’Islam, que mon peuple est libre de ses croyances !!!!

Hassan Ibnou Nouaman, dit à ses commandants :
-il a raison Zayed, c’est une sorcière une vraie kahina, mais elle est si belle de loin, j’aimerai tellement la voir de près !
-Qu’est-ce qui vous arrive prince, a tu oublié la mission sacré dont tu es chargé ?
- De toute les façon je suis déjà vaincu.

Le combat fut sanglant, Damya, du haut de son cheval blanc, effrayait toute l’armée adverse, combattait telle un déesse sur son Pégase.

De loin Hassan, dit :
-Soubhane Allah, cette femme est surnaturelle.

Il perdit le combat et choisit de rebrousser chemin en Tripolitaine, ce fut une humiliation qu’aucun des disciples et émissaires n’a connu.

Damya, rentra dans sa forteresse des Aurès, le peuple l’acclama, et sortit en leur disant :
- Peuple adoré, nous n’avons pas vaincu l’Islam, mais des conquérants, ils ont déjà déposé le coran, en Afriquia, on l’a accepté et respecté, mais nous avons combattu un ennemi qu’on connaît, vous savez leur prophète a souffert, même après sa mort ils ont transgréssé les limites de leurs foi en quête de la gloire et du pouvoir!
Ibnou Marouwan, ne va pas s’arrêter là, nous le savons, nous seront les martyrs de notre âme l’âme Amazighe, qui, elle seule restera éternellement en nous, maintenant partez vous avez fait incliner les Umayyades, brûlez tout démolissez tout, et transmettez tout par le cœur.

Tamouda, la servante dit à la reine :

- Vous voyez Majesté, vous etes la meilleure, la plus forte et la plus belle
- Mais cette fois-ci, Tamouda, ça sera la fin, je mène mon peuple vers la perte, mais aussi vers la dignité, nous sommes libres et je sais que les générations à travers les siècles à venir, vont garder le serment jusqu’à la fin des temps, c’est ma fierté, car les bédouins ne franchiront jamais les neiges, ça leurs fait peur, transmet ça à tes enfants !!!

Ibnou Marwane est entré dans une colère noire, convoqua Ibnou Nouaman.

- Comment, une femme, une barbare des montagnes, vous met à genou ?
Où est le courage des Compagnons ? Et ceux qui ont pacifié la Perse, et le Sham, où nous résidons maintenant, avec la grâce d’Allah, ramenez moi la tête de cette sorcière.

Les Imazighen et les grecs, les chrétiens et les juifs, saccagèrent les plantations, détruirent les forteresses, et se préparèrent à affronter de nouveau l’armée d’Ibn Anouaman.

Damya, mit ses meilleurs bijoux, et empreinta l’un de ses meilleurs chevaux blancs, et se rend avec son armée cent fois plus petite que celle de Damas.
La bataille eut lieu à Tabarqa. Les combats étaient d’une violence inouïe.
Damya, tomba de son cheval, et fut entourée de soldats arabes.

- Tuez moi, si vous etes fidèles à votre calife cria –t-elle, vous n’aurez jamais mon peuple, même si vous épousez nos les femmes, l'Amazigh vous défiera, l’histoire vous montrera.

L’un des soldats sortit son sabre et la décapita : sa tête immortalisa un sourire triomphant et une larme sur l’œil gauche, qui a fasciné l’assistance.

Ibnou Nouaman, arriva au galop, afin d’apercevoir cette créature, descendit de son cheval et lui ferma les yeux en se recueillant longuement devant son corps et dit à ses compagnons :

- Cette femme restera dans les mémoires à jamais! Enterrez la dans la dignité, et honorez sa famille.

Telle fut la déesse d’un peuple qui reste mythique dans les lignes écrites d’une histoire plus que vraie, les arabes l’ont baptisée par pudeur la Kahena : pour en finir avec sa belle réputation, alors qu’elle fut un ange.

Ibnou Khaldoun, s’autocensura à son sujet, se contentant de quelques lignes sur ses origines.

Damya Tadmut fut enterrée sous les youyous à dans une forteresse des Aurès. Ses deux fils obtinrent le gouvernerat de ce qui va devenir des siècles plus tard : le Maroc.

--------------------------------------------------------
(Récit écrit par touftitrit le Jeudi 29 Décembre 2005 pour Amazighweb.
Reproduction même partielle interdite, sans l’accord du site.)

Ayyour
22/01/2006, 22h37
J’ai ressenti le devoir de féliciter TOUFTITRIT pour son trophé virtuel et de remercier également le jury, au dessus de tout soupçon, de l’avoir récompensée pour toutes ses contributions, notamment les chroniques Tiznitiennes et en définitif d’être allé dans le sens de ces lecteurs.

Au delà, de son texte, c’est la femme libre et combattant que je vois récompensée. Pourvu que toutes les femmes tichelhyennes prennent en main leurs destins. Car C’est grâce à elle que notre culture a survécu, et c’est gâce à elle qu’elle perdurera.

En citant mon poète favori :



L’ère de la décadence n’est pas celle l’ignorance des règles grammaticales et de conjugaison
Mais celle de l’ignorance des règles qui régissent le genre féminin
Celle de la rature des noms de toutes les femmes de la mémoire de la Patrie.


aksel1
22/01/2006, 22h47
Félicitations aux gagnants et merci au jury d'avoir organisé ce concours! ça nous a permis de lire de bons textes et d'encourager l'écriture comme moyen de la défense et la reconnaissance de notre patrimoine!
bonne continuation et Ayyuz à tout le monde!

imurig
22/01/2006, 22h50
je profite de cette occasion pour ajouter mes félicitations à celles déjà exprimés à TOUFTITRIT et je dis qu'on tient là un vrai talent d'écrivain et surtout penses à valoriser tes écrits (d'abors en nous les envoyant bien sûr sur le forum ;-)) en les publiant sur les cahiers littéraires spécialisé etc...bonne continuation! je félicite également tout les autres participants qui n'ont pas démérité et à eux aussi bonne continuation!

Aghrabi
22/01/2006, 23h06
On ne peut que feliciter notre soeur Touftitrit pour sa plume,son effort et son gand engagement dans le develepement de ce site.
Je veux egalement remerci le jury pour ce choix dans je suis totalement d'accord.

Aghrabi
23/01/2006, 06h10
LOUZIMIMENE a écrit :
Ait istma,

Au préalable, je voudrais féliciter les gagnants au concurs de rédaction organisé par Amazighweb et à leur tête oltmatnh Toufitrit dont les talents sont incontestables.

Toutefois, j'aimerais proposer de laisser le soin au public d'apprécier les participations à leur juste valeur et comme ca on aura non seulement le prix du jury, mais aussi celui du public.

Iwa a louz,makwen yaghen,ur t-ferhm
Tenidd,tittit ad,awqn i merrtn
Gue,uqan yan m-mmidden,taddtt i walln
Tinit m'brouk,i khtad llit yiwin
Ddur add iddan,hann tinnun atgue.

LOUZIMIMENE
23/01/2006, 09h40
Il faudrait quand même publier la totalité des résultats et expliquer un peu au public les arguments des choix en faveur des participations gagnantes, comme ca on encouargera les gens à participer la prochaine fois et ce, sachant qu'il aurait été préférable de donner des prix par catégorie, poésie à part, ar au départ on n'a pas prévu de faire de la poésie; je suis pas contre, mais il faut séparer les choses.

Aghrabi
23/01/2006, 10h28
LOUZIMIMENE a écrit :
Il faudrait quand même publier la totalité des résultats et expliquer un peu au public les arguments des choix en faveur des participations gagnantes, comme ca on encouargera les gens à participer la prochaine fois et ce, sachant qu'il aurait été préférable de donner des prix par catégorie, poésie à part, ar au départ on n'a pas prévu de faire de la poésie; je suis pas contre, mais il faut séparer les choses.

The game is over,les resultats sont afficher...ne soit pas trop exigeant sur les details....
S-rrqeba nneq imal inchallah :-D :-D :-D :-D

iflillis
24/01/2006, 13h34
Félicitations à TOUFTITRIT et oussakhm.
Merci aux personnes qui ont lu mon texte et qui m'ont envoyé des messages d'encouragement.

Félicitations à toutes les personnes qui ont participé, chacun avec ses mots, son style et sa sensibilité a temoigné de son attachement à sa culture. Ils sont comme Tilila le personnage de mon histoire; ils sont conscients et fiers de leur "amazighité", ils la cultivent et la perpetuent...

Finallement ce concours de rédaction n'a étè qu'un pretexte pour nous exprimer, donc il n'y a surtout pas de perdants.
Lorsque l'on voit que certaines personnes à peine agées de 16 ans s'expriment avec tendresse et amour sur leur langue et sur leur culture on se rend compte que la vraie Victoire est là...

TOUFTITRIT
24/01/2006, 20h12
Iflillis, ton texte soulève un aspect très important, je l'ai lu et relu il est d'une excellente qualité littéraire!

Mille merci pour cette oeuvre!
Et félicitation pour ton don! tu dois nous en partager souvent!

TOUFTITRIT
24/01/2006, 20h15
LOUZIMIMENE a écrit :
Il faudrait quand même publier la totalité des résultats et expliquer un peu au public les arguments des choix en faveur des participations gagnantes, comme ca on encouargera les gens à participer la prochaine fois et ce, sachant qu'il aurait été préférable de donner des prix par catégorie, poésie à part, ar au départ on n'a pas prévu de faire de la poésie; je suis pas contre, mais il faut séparer les choses.

Souvient toi, c'est toi qui a eu l'idée, on t'a demandé d'en définir les règles mais tu ne l'a pas fait!

tassolt
24/01/2006, 20h18
Moi je dis bravo à tous les participants comme aux trois gagnants, les textes etaient vraiment interessants ....... c'est bien quelquechose que je ne pourrais faire.....

:-)

tazant
24/01/2006, 23h07
Aghrabi a écrit :

LOUZIMIMENE a écrit :
Il faudrait quand même publier la totalité des résultats et expliquer un peu au public les arguments des choix en faveur des participations gagnantes, comme ca on encouargera les gens à participer la prochaine fois et ce, sachant qu'il aurait été préférable de donner des prix par catégorie, poésie à part, ar au départ on n'a pas prévu de faire de la poésie; je suis pas contre, mais il faut séparer les choses.

The game is over,les resultats sont afficher...ne soit pas trop exigeant sur les details....
S-rrqeba nneq imal inchallah :-D :-D :-D :-D


ati ighamas guiss lhal ayligh lah manik
arbi ighass urtfkim kran tasemghourt (prix) wakha ghir talouzt, mkar tgua timerziguet, :-D ati krad ussan ajou soul zrint alen ness idss :-D :-D :-D

Aghrabi
24/01/2006, 23h12
[/quote]
ati ighamas guiss lhal ayligh lah manik
arbi ighass urtfkim kran tasemghourt (prix) wakha ghir talouzt, mkar tgua timerziguet, :-D ati krad ussan ajou soul zrint alen ness idss :-D :-D :-D [/quote]

Touche pas mon ami Louz!

tazant
24/01/2006, 23h17
Aghrabi a écrit :

ati ighamas guiss lhal ayligh lah manik
arbi ighass urtfkim kran tasemghourt (prix) wakha ghir talouzt, mkar tgua timerziguet, :-D ati krad ussan ajou soul zrint alen ness idss :-D :-D :-D [/quote]

Touche pas mon ami Louz![/quote]
j ai rien contre ton ami pour que tu prenne sa défense
ati iska righ at tserbhem :-D